Confuzii, greșeli, prostii și răutăți în limba română, azi

De ce o nouă carte? Pentru că am considerat că este o obligație, chiar o datorie a mea – nu numai știintifică, sau ca aplicare a principiilor pe care le-am promovat de zeci de ani, ci și moral-social-civică, eventual politica în sensul corect. Am considerat așadar ca scrierea textelor publicate aici era o obligație a mea – ca, desigur, și a altora – voi arăta explicit de ce. În orice caz, nu scriu nimic, inclusiv asemenea texte, ca un ”exercițiu”, ca o gimnastică intelectuală pentru a-mi ”întreține” astfel tonus-ul, mai ales că, dimpotrivă, îmi macin în acest mod sănătatea, mistuindu-mă, în cursul exprimării, pathos-ul intensei empatii în genere, al revoltei față de ”ce se petrece, se face”, de ”ce și cum se spune, se scrie”.