Selecția textelor, traducere, note, comentarii de Dragoș Popescu

Volumul de față cuprinde două secțiuni: una cu extrase din opera lui Hegel, cealaltă cu extrase din lucrări dedicate filosofiei sale.

Au fost selectate pagini reprezentative din opera lui Hegel, care n-au mai fost redate până acum în limba română, atât ale filosofului, cât și a unor comentatori germani importanți ai lui: Wilhelm Dilthey, Richard Kroner, Hermann Glockner.

Am avut intenția nuanțării imaginii, prea schematice, pe care Hegel o are la noi.

Tematica antologiei s-a constituit în jurul problematicii Filosofiei hegeliene a religiei, ca și a raporturilor acesteia cu Filosofia spiritului și Filosofia istoriei.